<?php
$labels = array();
$labels['default_view'] = 'Standardvisning';
$labels['time_format'] = 'Tidsformat';
$labels['timeslots'] = 'Tidsluker per time';
$labels['first_day'] = 'Første ukedag';
$labels['first_hour'] = 'Første time å vise';
$labels['workinghours'] = 'Arbeidstid';
$labels['add_category'] = 'Legg til kategori';
$labels['remove_category'] = 'Fjern kategori';
$labels['defaultcalendar'] = 'Opprett nye hendelser i';
$labels['eventcoloring'] = 'Fargelegging av hendelser';
$labels['coloringmode0'] = 'I henhold til kalenderen';
$labels['coloringmode1'] = 'I henhold til kategori';
$labels['coloringmode2'] = 'Kalender for disposisjon, kategori for innhold';
$labels['coloringmode3'] = 'Kategori for disposisjon, kalender for innhold';
$labels['afternothing'] = 'Gjør ingenting';
$labels['aftertrash'] = 'Flytt til papirkurven';
$labels['afterdelete'] = 'Slett meldingen';
$labels['afterflagdeleted'] = 'Flagg som slettet';
$labels['aftermoveto'] = 'Flytt til...';
$labels['itipoptions'] = 'Invitasjoner til arrangementer';
$labels['afteraction'] = 'Etter at en invitasjon eller oppdateringsmelding er behandlet';
$labels['showweekno'] = 'Vis ukenummer';
$labels['weeknonone'] = 'aldri';
$labels['weeknodatepicker'] = 'kun i datovinduet';
$labels['weeknoall'] = 'i datovinduet og kalendervisningen';
$labels['calendar'] = 'Kalender';
$labels['calendars'] = 'Kalendere';
$labels['category'] = 'Kategori';
$labels['categories'] = 'Kategorier';
$labels['addcalendar'] = 'Legg til kalender';
$labels['createcalendar'] = 'Opprett ny kalender';
$labels['edcalendar'] = 'Rediger kalender';
$labels['editcalendar'] = 'Rediger/del kalender';
$labels['deletecalendar'] = 'Slett kalender';
$labels['name'] = 'Navn';
$labels['color'] = 'Farge';
$labels['day'] = 'Dag';
$labels['week'] = 'Uke';
$labels['month'] = 'Måned';
$labels['agenda'] = 'Dagsorden';
$labels['new'] = 'Ny';
$labels['new_event'] = 'Nytt arrangement';
$labels['edit_event'] = 'Rediger hendelse';
$labels['edit'] = 'Rediger';
$labels['save'] = 'Spar';
$labels['removelist'] = 'Fjern fra listen';
$labels['cancel'] = 'Avbryt';
$labels['select'] = 'Velg';
$labels['print'] = 'Skriv ut';
$labels['printtitle'] = 'Skriv ut kalendere';
$labels['title'] = 'Sammendrag';
$labels['description'] = 'Beskrivelse';
$labels['all-day'] = 'hele dagen';
$labels['export'] = 'Eksport';
$labels['exporttitle'] = 'Eksporter til iCalendar';
$labels['exportrange'] = 'Hendelser fra';
$labels['exportattachments'] = 'Med vedlegg';
$labels['customdate'] = 'Tilpasset dato';
$labels['location'] = 'Beliggenhet';
$labels['url'] = 'URL';
$labels['date'] = 'Dato';
$labels['start'] = 'Start';
$labels['starttime'] = 'Starttidspunkt';
$labels['end'] = 'Slutt';
$labels['endtime'] = 'Sluttidspunkt';
$labels['repeat'] = 'Gjenta';
$labels['selectdate'] = 'Velg dato';
$labels['freebusy'] = 'Vis meg som';
$labels['free'] = 'Gratis';
$labels['busy'] = 'Opptatt';
$labels['outofoffice'] = 'Utenfor kontoret';
$labels['tentative'] = 'Foreløpig';
$labels['mystatus'] = 'Min status';
$labels['status'] = 'Status';
$labels['status-confirmed'] = 'Bekreftet';
$labels['status-cancelled'] = 'Avlyst';
$labels['status-tentative'] = 'Foreløpig';
$labels['priority'] = 'Prioritet';
$labels['sensitivity'] = 'Personvern';
$labels['public'] = 'offentlig';
$labels['private'] = 'privat';
$labels['confidential'] = 'konfidensiell';
$labels['links'] = 'Referanse';
$labels['alarms'] = 'Påminnelse';
$labels['comment'] = 'Kommentar';
$labels['created'] = 'Opprettet';
$labels['changed'] = 'Sist endret';
$labels['unknown'] = 'Ukjent';
$labels['eventoptions'] = 'Alternativer';
$labels['generated'] = 'generert på';
$labels['eventhistory'] = 'Historie';
$labels['removelink'] = 'Fjern e-postreferanse';
$labels['printdescriptions'] = 'Skriv ut beskrivelser';
$labels['parentcalendar'] = 'Sett inn innsiden';
$labels['searchearlierdates'] = '" Søk etter tidligere arrangementer';
$labels['searchlaterdates'] = 'Søk etter senere arrangementer "';
$labels['earlierevents'] = 'Tidligere';
$labels['laterevents'] = 'Senere';
$labels['andnmore'] = '$nr mer...';
$labels['togglerole'] = 'Klikk for å veksle rolle';
$labels['createfrommail'] = 'Lagre som hendelse';
$labels['importevents'] = 'Importer hendelser';
$labels['importrange'] = 'Hendelser fra';
$labels['onemonthback'] = '1 måned tilbake';
$labels['nmonthsback'] = '$nr måneder tilbake';
$labels['showurl'] = 'Vis URL-adressen til kalenderen';
$labels['showurldescription'] = 'Bruk følgende adresse for å få tilgang til (skrivebeskyttet) kalenderen din fra andre programmer. Du kan kopiere og lime den inn i alle kalenderprogrammer som støtter iCal-formatet.';
$labels['caldavurldescription'] = 'Kopier denne adressen til et <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/CalDAV" target="_blank">CalDAV</a>-klientprogram (f.eks. Evolution eller Mozilla Thunderbird) for å synkronisere denne spesifikke kalenderen med datamaskinen eller mobilenheten din.';
$labels['showfburl'] = 'Vis URL-adresse for ledige brukere';
$labels['fburldescription'] = 'Bruk følgende adresse for å få tilgang til ledig-opptatt-informasjon fra andre programmer. Du kan kopiere og lime den inn i alle kalenderprogrammer som støtter ledig-opptatt-informasjon i iCal-format. Det kreves ingen autentisering for denne URL-adressen.';
$labels['findcalendars'] = 'Finn kalendere...';
$labels['searchterms'] = 'Søkeord';
$labels['findevents'] = 'Finn arrangementer';
$labels['calsearchresults'] = 'Tilgjengelige kalendere';
$labels['calendarsubscribe'] = 'Liste permanent';
$labels['nocalendarsfound'] = 'Ingen kalendere funnet';
$labels['nrcalendarsfound'] = '$nr kalendere funnet';
$labels['quickview'] = 'Vis kun denne kalenderen';
$labels['invitationspending'] = 'Ventende invitasjoner';
$labels['invitationsdeclined'] = 'Avviste invitasjoner';
$labels['changepartstat'] = 'Endre deltakerstatus';
$labels['rsvpcomment'] = 'Invitasjonstekst';
$labels['eventstartsync'] = 'Flytt startdatoen for hendelsen til den første forekomsten';
$labels['weekshort'] = 'Wk';
$labels['listrange'] = 'Område som skal vises:';
$labels['listsections'] = 'Deles inn i:';
$labels['smartsections'] = 'Smarte seksjoner';
$labels['until'] = 'inntil';
$labels['today'] = 'I dag';
$labels['tomorrow'] = 'I morgen';
$labels['thisweek'] = 'Denne uken';
$labels['nextweek'] = 'Neste uke';
$labels['prevweek'] = 'Forrige uke';
$labels['thismonth'] = 'Denne måneden';
$labels['nextmonth'] = 'Neste måned';
$labels['weekofyear'] = 'Uke';
$labels['pastevents'] = 'Fortid';
$labels['futureevents'] = 'Fremtiden';
$labels['showalarms'] = 'Vis påminnelser';
$labels['defaultalarmtype'] = 'Standardinnstilling for påminnelse';
$labels['defaultalarmoffset'] = 'Standard påminnelsestid';
$labels['attendee'] = 'Deltaker';
$labels['role'] = 'Rolle';
$labels['availability'] = 'Tilgjengelig.';
$labels['confirmstate'] = 'Status';
$labels['addattendee'] = 'Legg til deltaker';
$labels['roleorganizer'] = 'Arrangør';
$labels['rolerequired'] = 'Nødvendig';
$labels['roleoptional'] = 'Valgfritt';
$labels['rolechair'] = 'Stol';
$labels['rolenonparticipant'] = 'Fraværende';
$labels['cutypeindividual'] = 'Individuell';
$labels['cutypegroup'] = 'Gruppe';
$labels['cutyperesource'] = 'Ressurs';
$labels['cutyperoom'] = 'Rom';
$labels['availfree'] = 'Gratis';
$labels['availbusy'] = 'Opptatt';
$labels['availunknown'] = 'Ukjent';
$labels['availtentative'] = 'Foreløpig';
$labels['availoutofoffice'] = 'Utenfor kontoret';
$labels['scheduletime'] = 'Finn tilgjengelighet';
$labels['sendinvitations'] = 'Send invitasjoner';
$labels['sendnotifications'] = 'Varsle deltakerne om endringer';
$labels['sendcancellation'] = 'Varsle deltakerne om avlysning av arrangementet';
$labels['onlyworkinghours'] = 'Finn tilgjengelighet innenfor min arbeidstid';
$labels['reqallattendees'] = 'Obligatorisk/alle deltakere';
$labels['prevslot'] = 'Forrige spor';
$labels['nextslot'] = 'Neste spor';
$labels['suggestedslot'] = 'Foreslått spor';
$labels['noslotfound'] = 'Kan ikke finne et ledig tidsrom';
$labels['invitationsubject'] = 'Du har blitt invitert til "$tittel"';
$labels['invitationmailbody'] = '*$tittel*\n\nNår: $dato\n\nInviterte: $deltakere\n\n$beskrivelse\n\nVedlagt finner du en iCalendar-fil med alle detaljer om arrangementet som du kan importere til kalenderprogrammet ditt.';
$labels['invitationattendlinks'] = 'Hvis e-postklienten din ikke støtter iTip-forespørsler, kan du bruke følgende lenke for å enten godta eller avslå denne invitasjonen:\n$url';
$labels['eventupdatesubject'] = '"$title" har blitt oppdatert';
$labels['eventupdatesubjectempty'] = 'En hendelse som angår deg har blitt oppdatert';
$labels['eventupdatemailbody'] = '*$tittel*\n\nNår: $dato\n\nInviterte: $deltakere\n\nVedlagt finner du en iCalendar-fil med de oppdaterte arrangementsopplysningene som du kan importere til kalenderprogrammet ditt.';
$labels['eventcancelsubject'] = '"$tittel" har blitt kansellert';
$labels['eventcancelmailbody'] = '*$tittel*\n\nNår: $dato\n\nInviterte: $deltakere\n\nArrangementet er avlyst av $arrangør.\n\nVedlagt finner du en iCalendar-fil med oppdatert informasjon om arrangementet.';
$labels['itipobjectnotfound'] = 'Arrangementet som denne meldingen henviser til, ble ikke funnet i kalenderen din.';
$labels['itipmailbodyaccepted'] = '$sender har takket ja til invitasjonen til følgende arrangement:\n\n*$tittel*\n\nNår: $dato\n\nInviterte: $deltakere';
$labels['itipmailbodytentative'] = 'avsender har foreløpig takket ja til invitasjonen til følgende arrangement:\n\n*$tittel*\n\nNår: $dato\n\nInviterte: $deltakere';
$labels['itipmailbodydeclined'] = 'avsender har takket nei til invitasjonen til følgende arrangement:\n\n*$tittel*\n\nNår: $dato\n\nInviterte: $deltakere';
$labels['itipmailbodycancel'] = '$sender har avvist din deltakelse i følgende arrangement:\n\n*$tittel*\n\nNår: $dato';
$labels['itipmailbodydelegated'] = '$sender har delegert deltakelsen i følgende arrangement:\n\n*$tittel*\n\nNår: $dato';
$labels['itipmailbodydelegatedto'] = '$sender har delegert deltakelsen i følgende arrangement til deg:\n\n*$tittel*\n\nNår: $dato';
$labels['itipmailbodyresourceaccepted'] = '$sender har akseptert følgende ressursbestilling:\n\n*$tittel*\n\nNår: $dato\n\nInviterte: $deltakere';
$labels['itipmailbodyresourcetentative'] = '$sender har foreløpig akseptert følgende ressursbestilling:\n\n*$tittel*\n\nNår: $dato\n\nInviterte: $deltakere';
$labels['itipmailbodyresourcedeclined'] = '$sender har takket nei til følgende ressursbestilling:\n\n*$tittel*\n\nNår: $dato\n\nInviterte: $deltakere';
$labels['itipdeclineevent'] = 'Ønsker du å takke nei til invitasjonen til dette arrangementet?';
$labels['declinedeleteconfirm'] = 'Ønsker du også å slette denne avviste hendelsen fra kalenderen din?';
$labels['itipcomment'] = 'Kommentar til invitasjon/varsling';
$labels['itipcommenttitle'] = 'Denne kommentaren vil bli lagt ved invitasjonen/varslingen som sendes til deltakerne';
$labels['notanattendee'] = 'Du er ikke oppført som deltaker på dette arrangementet';
$labels['eventcancelled'] = 'Arrangementet er avlyst';
$labels['saveincalendar'] = 'lagre i';
$labels['updatemycopy'] = 'Oppdatering i kalenderen min';
$labels['savetocalendar'] = 'Lagre i kalenderen';
$labels['openpreview'] = 'Sjekk kalenderen';
$labels['noearlierevents'] = 'Ingen tidligere hendelser';
$labels['nolaterevents'] = 'Ingen senere hendelser';
$labels['legend'] = 'Legende';
$labels['resource'] = 'Ressurs';
$labels['addresource'] = 'Bokressurs';
$labels['findresources'] = 'Finn ressurser';
$labels['resourcedetails'] = 'Detaljer';
$labels['resourceavailability'] = 'Tilgjengelighet';
$labels['resourceprops'] = 'Ressursegenskaper';
$labels['resourceowner'] = 'Eier';
$labels['resourceadded'] = 'Ressursen ble lagt til i arrangementet ditt';
$labels['tabsummary'] = 'Sammendrag';
$labels['tabrecurrence'] = 'Tilbakefall';
$labels['tabattendees'] = 'Deltakere';
$labels['tabresources'] = 'Ressurser';
$labels['tabattachments'] = 'Vedlegg';
$labels['tabsharing'] = 'Deling';
$labels['deleteobjectconfirm'] = 'Vil du virkelig slette denne hendelsen?';
$labels['deleteventconfirm'] = 'Vil du virkelig slette denne hendelsen?';
$labels['deletecalendarconfirm'] = 'Vil du virkelig slette denne kalenderen med alle hendelsene?';
$labels['deletecalendarconfirmrecursive'] = 'Ønsker du virkelig å slette denne kalenderen med alle dens hendelser og underkalendere?';
$labels['savingdata'] = 'Lagring av data...';
$labels['errorsaving'] = 'Kunne ikke lagre endringene.';
$labels['operationfailed'] = 'Den forespurte operasjonen mislyktes.';
$labels['invalideventdates'] = 'Ugyldige datoer angitt! Vennligst sjekk det du har lagt inn.';
$labels['emptyeventtitle'] = 'Hendelsessammendraget kan ikke være tomt.';
$labels['invalidcalendarproperties'] = 'Ugyldige kalenderegenskaper! Vennligst angi et gyldig navn.';
$labels['searchnoresults'] = 'Ingen arrangementer funnet i de valgte kalenderne.';
$labels['successremoval'] = 'Hendelsen har blitt slettet.';
$labels['successrestore'] = 'Arrangementet har blitt gjenopprettet.';
$labels['errornotifying'] = 'Kunne ikke sende varsler til deltakerne i arrangementet';
$labels['errorimportingevent'] = 'Kunne ikke importere hendelsen';
$labels['importwarningexists'] = 'Det finnes allerede en kopi av dette arrangementet i kalenderen din.';
$labels['newerversionexists'] = 'Det finnes allerede en nyere versjon av denne hendelsen! Avbrutt.';
$labels['nowritecalendarfound'] = 'Ingen kalender funnet for å lagre arrangementet';
$labels['importedsuccessfully'] = 'Arrangementet ble lagt til i \'$calendar\'';
$labels['updatedsuccessfully'] = 'Hendelsen ble oppdatert i \'$calendar\'';
$labels['attendeupdateesuccess'] = 'Vellykket oppdatering av deltakerens status';
$labels['errorunknownattendee'] = 'Fant ikke deltakerinformasjonen.';
$labels['itipsendsuccess'] = 'Invitasjon sendt til deltakerne.';
$labels['itipresponseerror'] = 'Kunne ikke sende svaret på denne hendelsesinvitasjonen';
$labels['itipinvalidrequest'] = 'Denne invitasjonen er ikke lenger gyldig';
$labels['sentresponseto'] = 'Vellykket sendt invitasjonssvar til $mailto';
$labels['localchangeswarning'] = 'Du er i ferd med å gjøre endringer som bare vil gjenspeiles i kalenderen din og ikke sendes til arrangøren av arrangementet.';
$labels['importsuccess'] = 'Vellykket import av $nr-hendelser';
$labels['importnone'] = 'Ingen hendelser ble funnet å være importert';
$labels['importerror'] = 'Det oppsto en feil under import';
$labels['aclnorights'] = 'Du har ikke administratorrettigheter for denne kalenderen.';
$labels['importtext'] = 'Du kan laste opp hendelser i <a href="https://wikipedia.org/wiki/ICalendar">iCalendar</a>-format (.ics).';
$labels['changeeventconfirm'] = 'Endre hendelse';
$labels['removeeventconfirm'] = 'Slett hendelse';
$labels['changerecurringeventwarning'] = 'Dette er en gjentakende hendelse. Vil du redigere kun den aktuelle hendelsen, denne og alle fremtidige hendelser, alle hendelser eller lagre den som en ny hendelse?';
$labels['removerecurringeventwarning'] = 'Dette er en gjentakende hendelse. Ønsker du å slette kun den aktuelle hendelsen, denne og alle fremtidige hendelser eller alle hendelser av denne hendelsen?';
$labels['removerecurringallonly'] = 'Dette er et tilbakevendende arrangement. Som deltaker kan du bare slette hele arrangementet med alle forekomster.';
$labels['currentevent'] = 'Nåværende';
$labels['futurevents'] = 'Fremtiden';
$labels['allevents'] = 'Alle';
$labels['saveasnew'] = 'Lagre som ny';
$labels['recurrenceerror'] = 'Kunne ikke løse gjentakelsesregel for angitt startdato.';
$labels['birthdays'] = 'Bursdager';
$labels['birthdayscalendar'] = 'Fødselsdager Kalender';
$labels['displaybirthdayscalendar'] = 'Vis bursdagskalender';
$labels['birthdayscalendarsources'] = 'Fra disse adressebøkene';
$labels['birthdayeventtitle'] = '$navnets bursdag';
$labels['birthdayage'] = 'Alder $alder';
$labels['objectchangelog'] = 'Endre historikk';
$labels['objectdiff'] = 'Endringer fra $rev1 til $rev2';
$labels['objectnotfound'] = 'Kunne ikke laste inn hendelsesdata';
$labels['objectchangelognotavailable'] = 'Endringshistorikk er ikke tilgjengelig for denne hendelsen';
$labels['objectdiffnotavailable'] = 'Ingen sammenligning mulig for de valgte revisjonene';
$labels['revisionrestoreconfirm'] = 'Vil du virkelig gjenopprette revisjon $rev av denne hendelsen? Dette vil erstatte den gjeldende hendelsen med den gamle versjonen.';
$labels['objectrestoresuccess'] = 'Revisjon $rev vellykket gjenopprettet';
$labels['objectrestoreerror'] = 'Kunne ikke gjenopprette den gamle revisjonen';
$labels['arialabelminical'] = 'Valg av kalenderdato';
$labels['arialabelcalendarview'] = 'Kalendervisning';
$labels['arialabelsearchform'] = 'Søkeskjema for arrangementer';
$labels['arialabelquicksearchbox'] = 'Inndata for hendelsessøk';
$labels['arialabelcalsearchform'] = 'Søkeskjema for kalendere';
$labels['calendaractions'] = 'Kalenderhandlinger';
$labels['calendarprops'] = 'Kalenderegenskaper';
$labels['arialabeleventattendees'] = 'Deltakerliste for arrangementet';
$labels['arialabeleventresources'] = 'Ressursliste for arrangementer';
$labels['arialabelresourcesearchform'] = 'Skjema for ressurssøk';
$labels['arialabelresourceselection'] = 'Tilgjengelige ressurser';
$labels['arialabeleventform'] = 'Skjema for redigering av hendelser';
$labels['createtalkroom'] = 'Opprett samtalerom';
$labels['talkroomcreating'] = 'Opprette et samtalerom for arrangementet...';
$labels['talkroomcreateerror'] = 'Kunne ikke opprette et samtalerom.';
$labels['talkroomname'] = 'Rom for et arrangement';
?>
